Il était une fois les Super Junior....

Il était une fois les Super Junior....

Kangin, Siwon, Kibum, Eunhyuk, Heechul, Donghae, Leeteuk, Yesung, Shindong, Ryeowook, Hangeng, Sungmin, Kyuhyun
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 [Cooking ? Cooking !]둘이 (You & I)

Aller en bas 
AuteurMessage
Storm
[song for you]
avatar

Messages : 110
Date d'inscription : 31/08/2009
Age : 34
Localisation : Centre

MessageSujet: [Cooking ? Cooking !]둘이 (You & I)   Lun 21 Sep - 0:51



너 없이 혼자서 난 아무것도 못해
너 없는 내 하루가 이렇게도 긴데
너 없이 지금껏 어떻게 살아왔는지
이제는 도무지 난 이해조차 안돼
가만히 귀 기울여 내 심장에 소리를 들어봐
내 마음엔 어느새 나도 모르게 니가 사나봐
두 눈을 감으면 언제나 니가 보여서
매일 밤 꿈속에도 우린 늘 함께여서

언제나 너의 곁에 있을게
이제는 매일 밤 너를 바래다 줄게
한숨도 못 잔 날이라도
니가 보고 싶다면 뛰어갈게
너의 사랑이 나에겐 항상 편안한 휴식이 되어주니까

둘이 영원히 함께 둘이 사랑을 할 땐 우리 아프지 않게
다툴 일이 생겨도 항상 웃어주면서 너를 잡은 손을 놓지 않을게
우리 주말이 되면 우리 영화를 볼까 둘이 뭐가 좋을까
너와 함께할 생각에 널 그저 바라보는 것 만으로
자꾸 웃게 돼 항상 곁에 있을래 둘이

너무 잘 어울리죠 언제나 너와난
설명이 필요없죠 just feel me you&i
누구를 만나도 내 사랑을 얘기하죠
널 사랑한다고 오로지 너뿐이라고
가끔은 화를 내고 투정을 부릴때도 널~
때로는 아이처럼 고집을 피울때도 널~
내가 다 이해할게 아끼고 사랑할게
괜한 내 자존심에 아프게 하지 않을게

한숨도 못 잔 날이라도 니가 보고 싶다면 뛰어갈게
너의 사랑이 나에겐 항상 편안한 휴식이 되어주니까

함께한 많은 날이 좋았던 기억들이 끝나지 않게
가끔 힘이 들어도 항상 웃어주면서 너를 잡은 손을
놓지 않을게 우리 함께 있는 오늘이 널 비추는
햇살이 눈이 부시게 너를 보고만 있어도 난 마치 아주
작은 아이처럼 자꾸 웃게 돼 항상 곁에 있을래 둘이

난 니가 아니라면 누구도 원하지 않아
어느새 내 모습은 니가 되어 있잖아

둘이 영원히 함께 둘이 사랑을 할 땐 우리 아프지
않게 다툴 일이 생겨도 항상 웃어주면서 너를 잡은
손을 놓지 않을게 우리 주말이 되면 우리 영화를 볼까
둘이 뭐가 좋을까 너와 함께할 생각에 널 그저
바라보는 것 만으로 자꾸 웃게 돼 항상 곁에 있을래 둘이

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
romaji


Nuh uhbshi honjasuh nan amuguhtdo mothae Nuh uhbneun nae
haruga iruhkedo gindeNuh uhbshi jigeumgguht uhttuhke
sarawanneunji Ijeneun domuji nan ihaejocha andwae

Gamanhi gwi giwooryuh nae shimjange sorireul deuruhbwa
Nae maeumen uhneusae nado moreuge niga sanabwa
Doo nooneul gameumyuhn uhnjena niga boyuhsuh
Maeil bam kkoomsogedo woorin neul hamkkeyuhsuh

Uhnjena nuhui gyuhte isseulge ijeneun maeil bam nuhreul baraeda julge
Hansumdo mot jan narirado niga bogo shipdamyuhn ddwiuhgalge
Nuhui sarangi naegen hangsang pyuhnanhan hyushiki dweuhjunikka

Doori yuhngwuhnhee hamkke doori sarangeul hal ddaen woori apeuji anhke
Datool iri saengkyuhdo hangsang woosuhjumyuhnsuh nuhreul jabeun soneul nohji anheulge
Woori jumari dwemyuhn woori yuhnghwareul bolgga doori mwuhga joheulgga
Nuhwa hamkkehal saenggage nuhl geujuh baraboneun guht
maneuro jakku woogge dwae hangsang gyuhte isseullae doori

Nuhmu jal uhwoollijyo uhnjena nuhwanan suhlmyuhngi piryo uhbjyo
Just feel me you&I
Nugureul mannado nae sarangeul yegihajyo
Nuhl saranghandago oroji nuhppuniago

Gakkeumeun hwareul naego tujuhngeul burilddaedo nuhl~
Ddaeroneun ai chuhruhm gojibeul piwoolddaedo nuhl~
Naega da ihaehalge akkigo saranghalge
Gwaenhan nae jajonshime apeuge haji anheulge

Hansumdo mot jan narirado niga bogo shipdamyuhn ddwiuhgalge
Nuhui sarangi naegen hangsang pyuhnanhan hyushiki dweuhjunikka

Doori hamkkehan manheun nari johadduhn giuhkdeuri kkeutnaji anhke
Gakkeum himi deuruhdo hangsang woosuhjumyuhnsuh nuhreul
jabeun soneul nohji anheulge Woori hamkke inneun oneuri
nuhl bichuneun haetsari nooni boosige Nuhreul bogoman issuhdo
nan machi aju jageun ai chuhruhm jakku wootge dwae hangsang gyuhte isseullae doori

Nan niga aniramyuhn nugudo wuhnhaji anha uhneusae nae moseubeun niga dweuh ijjanha

Doori yuhngwuhnhee hamkke doori sarangeul hal ddaen woori apeuji anhke
Datool iri saengkyuhdo hangsang woosuhjumyuhnsuh nuhreul jabeun soneul nohji anheulge
Woori jumari dwemyuhn woori yuhnghwareul bolgga doori mwuhga joheulgga
Nuhwa hamkkehal saenggage nuhl geujuh baraboneun guht maneuro
Jakku woogge dwae hangsang gyuhte isseullae doori


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
traduction


Je ne peux rien faire sans toi.
Une journée semble si longue sans toi.
Je n'ai aucune idée comment je pourrais survivre sans toi.
Soigneusement penche ton oreille contre ma poitrine et d'écouter le son.
Tu as du entrer dans mon cœur, tu vis ici en moi.
Quand je ferme les yeux, tu es toujours ici.
Nous sommes toujours ensemble, même dans mes rêves chaque nuit.

Je serai toujours là à tes côtés.
Je te raccompagnerais tous les soirs.
Même si j'avais une nuit d'insomnie, je courais à toi si tu me manques.
Parce que ton amour me donne le repos le plus confortable.

Nous deux, pour toujours, nous deux, quand on aime, on ne doit jamais blesser.
Même quand nous avons nos différents, je ne perdrais pas mon sourire, ou ta main dans la mienne.
Quel film faut-il regarder ce week-end, nous deux? Quel est le meilleur choix?
La pensée de nous ensemble, rien qu'à te regarder me fait sourire,
Je serai toujours à vos côtés, nous deux.

Nous sommes si parfaits ensemble. Chaque fois juste toi et moi.
Aucun mots ne sont nécessaires. Ressens moi jsute toi et moi.
Je parle de mon amour à quiconque que je rencontre.
Que Je t'aime et que tu es le seul.
Parfois, même lorsque tu es en colère ou difficile.
Parfois, même quand tu raisonnes comme un enfant.
Je vais tout comprendre, je vais te chérir et t'aimer.
Je ne vais pas te blesser pour mon arrogance inutile.

Même si j'avais une nuit d'insomnie, je courais à toi si tu me manques.
Parce que ton amour me donne le repos le plus confortable.

Les nombreux jours que nous avons passées ensemble,
Les souvenirs que nous partageons n'auront jamais de fin.
Il y aura peut être des moments difficiles mais
Je ne perdrais pas mon sourire, ou ta main dans la mienne.
Aujourd'hui, que nous avons passer ensemble sous le soleil brillant.
Juste te regarder me fait rire comme un petit enfant.
Je serai toujours là à vos côtés, nous deux.

Je veux que personne autre que toi, regardes, maintenant je suis digne de toi.

Nous deux, pour toujours, nous deux, quand on aime, on ne doit jamais blesser.
Même quand nous avons nos différents, je ne perdrais pas mon sourire, ou ta main dans la mienne.
Quel film faut-il regarder ce week-end, nous deux? Quel est le meilleur choix?
La pensée de nous ensemble, rien qu'à te regarder me fait sourire,
Je serai toujours à vos côtés, nous deux.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://musicasian.skyrock.com/
 
[Cooking ? Cooking !]둘이 (You & I)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Livre] Hellbent for Cooking

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Il était une fois les Super Junior.... :: [Hate U, Love U] :: Paroles et traductions-
Sauter vers: